彼とさついまいも

「これこれ、このお店よ」
と、母がトルコに来た時、見せてくれた雑誌の切抜きがあった。
それは、地元でトルコの人が営むレストランの特集。
母は何度か足を運んだらしく、もう顔見知りだという。

コックさんに、今度娘がいるイズミールに行くということを話すと、
「これはイズミールにある叔父のレストランです」
と、レストランの名前と住所を教えてくれたそうだ。

Yörük Ali 

私はその名前を見てびっくり。
そこは、彼と私が初めて食事をしたレストラン。
美味しいところがあると、連れて行ってくれたのだ。
イズミールの数多くあるレストランの中で、あの思い出の場所が地元とこんな所で繋がってたとは！


まぁ、
「運命？！」
なんて、上がり気味のテンションは、
「偶然だよ」
という、彼の冷静なコメントに一掃されたけれど。


それはさておき、二度目の来店は母と二人で。
ブッフェ形式のランチとデザートをいただく。
その叔父さんに雑誌の切抜きをあげると
「おー！！！」
と言いながら、スタッフの人達に自慢げに、そしてとっても嬉しそうに日本で頑張る甥っ子を披露していた。

このレストランは、これまた偶然なことに私と同じ1985年生まれ。

初来店の時、
レストランのロゴにデカデカと 1985 と書いてあったから、ドキッとした。
当時、まだ出会って間もなかったからお互い年齢は知らなかった。

こんな所で自分の歳を意識するとは 。。。

早いものであれから２年。
私は日本、彼はドイツへ。

様々なことが変化する中で、あのレストランはきっと今日も変わらずたくさんのお客さんを迎えてるんだろうなぁ。

と、ホクホクのサツマイモを食べながら思う今日この頃　でした。


ハウスメート Eｓra がくれた中の一曲。

This song reminds me of the time there in Izmir .
Beyonce
Halo 

My birthday and his birthday

彼からのプレゼント

久しぶりの投稿です。
日本に帰国し、就職し、一人暮らしを始めました。

数日前にドイツ人の友達、Nuray と彼から同時にプレゼントが届きました。
Packet　を開ける時、すごくワクワクしてワクワクして、、、

この、もらった時の嬉しさと、開ける時のドキドキ感は、もう何とも　、、、
気分が一気に上がります。

一昨日私は誕生日を迎え、昨日は彼の誕生日でした。
一日違いの誕生日です。

夜寝ていると、携帯から小鳥のさえずりが、、、トルコからの着信です。
夢現状態で電話に出ると、

「Happy birthday !!! 」

夜中0時にかけてきてくれました。
よく分からないですが、気がついたらぼろぼろ泣いていました。
どうやら本当に年をとったようです。

正直、話した内容も良く覚えていません。
ただ、
「ところで、お母さんだけが家にいるのは何時？」
と聞かれました。

私と母の誕生日が同じなので、母にも電話をかけたいとのことでした。
父や兄と話すのはまだ勇気がいるようで（といっても、言葉の問題なのですが、、、）母だけがいる時間帯を狙っていたようです。

「電話くるかもよー」
と、一応メールで伝えておいたのですが、何せ普段から
「電話で英語を話すのは苦手なのよ」
と、主張している母。毎日NHKラジオ放送で英語を勉強していることも
「彼には言わないで！！！」と隠そうとしています。もちろん彼は知っていますが、、、

そんな母から数時間後メールが来ました。

「もうお母さんは汗でびっしょりです！！！」

と、なぜか英語で。

彼との会話を楽しんだ？かは分かりませんが、今日もラジオを必死に聴いていることでしょう。

bir dahaki sefere onunla beraber yemek istiyorum

彼からのプレゼントは、手紙と私の大好きなスイーツセットでした。

トルコにいる頃によく食べていたチョコと、セモリナ粉で出来たスイーツです。

味は胡桃、アーモンド、ピスタチオの3種類で、ピスタチオ味は私が帰国する直前に発売されたものだったので、今回で食べるのが2度目でした。

このチョコは、
トルコの有名なお菓子会社、
「 ETI 」のブラウニーです。

スーパーや町の小さなお店でも買うことが出来るので、
トルコに行かれた時は是非お試しあれ☆

 Nuray と家族からのプレゼント ☆Nuray も5月生まれです☆

HAPPY BIRTHDAY !
Doğum günün kutlu olsun !

私のコンプレックス、彼のコンプレックス

 「鼻ぺチャ」

と、小さい頃家族によく言われた。鼻がぺチャんとしているから。
鼻が低いのだ。

兄達の鼻は意外とスッと筋が通っている一方で、なぜか私のだけ成長し忘れたような高さ。
よく鼻に洗濯バサミを挟んで、
「高くなれー」と唱えていた。


そんなことを思い出したのは、彼と一緒にいた時の事。
私の横顔をやたら見てるな、と思ったら一言呟いた。

「 Flat 」

思いがけない一言に、なぜか噴き出してしまった。
そしてこれは、私の凹凸の無い顔へのコメントだと思った。特に目から眉毛にかけて。
なぜなら、彼の顔はやたら凹凸が激しい。

ただ、次の一言で私も察した。

「その鼻で空気吸えてるの？」

、、、


何て失礼な一言。

どうやら、私の鼻に対しての 「 Flat 」 らしい。

呼吸をしてみせる私。
観察する彼。まったく悪気は無い様子。彼にとっては素朴な疑問らしい。


そんな彼のコンプレックスは、大きくて高い鼻。

「見栄えが悪いし、こんなに必要ない」
のだそうだ。

コンプレックスは人それぞれ、、、

 「僕の鼻のここからここまで切って、付けてあげたら二人ともコンプレックスがなくなるよね？」
と、親切に提案まで。

「そうだね 、、、」

と、話は平和に収まったのでした。

母、トルコで絨毯購入 Halı

母がイズミールへ遊びに来た時のこと。

長旅で疲れてると思いきや、私が起きる頃にはいつも外出の準備万端。

「今日も朝っぱらから、あのウーウーうなり声で起されたんですけどー」

と、モスクから流れてくるエーザンへ不満をこぼし、

3日目にしてイズミールの観光地を行き尽くすと、

「どっかもっと見るところないの～？美術館とか博物館とかギャラリーとか、クラシックのコンサートとかさぁ。絨毯屋巡りもしたいんだけど。あんた、1年も住んでるんだからもっと色々知ってても良いと思うんですけどー。」

と、本音丸出し。

ここは彼氏の出番、と早速ヘルプを要請。すぐに調べてくれ、期間限定の

• 郵便局主催の日本の切手展覧会

• 海岸沿いに並べられた「建国の父・アタトゥルク」の業績を記した掲示板

を見に行く事に。2つの開催場所が近かったということで、はしご。

トルコ語で書かれた百枚近くの掲示物を一枚一枚英語で解説する彼。

「へぇー」、「ほぉー」
と、相槌を打つ母。

辺りを見渡したかと思うと、

「トルコ人誰も見学して無いんだけど、どういうこと？」

と、どうでも良い感想。

ラスト１枚が終わると、彼を見て、

「ありがとう。お疲れ様です。」

確かに。
ややぐったりした様子の彼。

その後、絨毯屋巡りへ。
一気に目が輝く母。

「お父さんに1枚くらい買ってきても良いって言われたからさ～」
と、こういう時だけ引き合いに出される父。

あれが見たいこれが見たい
と、散々絨毯を広げてもらった挙句、

「やっぱりあの絨毯が一番だわ」

と、数日前にたまたま見つけた絨毯屋へ再び行くことに。

お店に入る前に、忘れず彼へ念押し。

「しっかり交渉してちょうだいね。」

彼、苦笑。
 

長い交渉の末、お気に入りの絨毯を購入。

輸送代を浮かせるため、絨毯をスーツケースに詰め、

「もってきた荷物置いていくから～」

と帰国。



帰国後、彼に絨毯の写真付きメールを送った母。

どうやら満足のいく買い物だったようです。

イズミールで購入した絨毯 （居間にて）